Pela primeira vez em anos o wordpress me passou a perna, essa semana atualizei o wordpress e a pagina inicial do blog saiu do ar, só percebi porque estava monitorando as variações de acessos, que despencaram.
Colegas que usam o wordpress NÃO atualizem para o 3.1 ainda, nem para o 3.0.5 que em alguns casos está na verdade instalando o 3.1
A atualização cria um redirecionamento em loop e qualquer um que tentar acessar a pagina vera a seguinte mensagem:

The page isn’t redirecting properly

Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.

Como apenas a primeira página é afetada muitos estão com esse problema e não sabem.
Ainda não há uma correção oficial e algumas pessoas estão modificando alguns arquivos do wordpress para resolver o problema, no momento a melhor solução é instalar e ativar o plugin WP htaccess Control e esperar pela correção oficial.
Peço desculpas pelo inconveniente e informo que estarei atualizando frequentemente o blog esse mês e monitorando falhas, assim que houver uma correção definitiva ou for seguro atualizar eu informo

EDIT:
A solução definitiva é desabilitar o “Canonical Redirects”, instalando o plugin “Permalink Fix & Disable Canonical Redirects Pack” que corrige o problema, corrige algumas coisa a mais mais que o htaccess como a paginação do blog.
Hoje o blog ficou algumas horas em White Screen Of Death, e foi resolvido graças a esse link: http://www.colinmcnulty.com/blog/2008/07/08/solution-to-wordpress-blank-screen-of-death/